{"id":2666,"date":"2023-11-10T11:34:13","date_gmt":"2023-11-10T10:34:13","guid":{"rendered":"http:\/\/culturasconstructivas.org\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/"},"modified":"2024-05-03T18:41:53","modified_gmt":"2024-05-03T16:41:53","slug":"vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/","title":{"rendered":"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O 11.\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano para a Nova Arquitetura Tradicional foi atribu\u00eddo a Lu\u00eds Rebelo de Andrade<\/span>, um arquiteto Portugu\u00eas com uma longa carreira na conce\u00e7\u00e3o de obras de novas e de reabilita\u00e7\u00e3o, sempre com um interesse singular na integra\u00e7\u00e3o da identidade construtiva local e da paisagem em cada um dos seus projetos.<\/p>\n

O galardoado com a Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 foi Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro<\/span>, em reconhecimento da sua longa carreira na gest\u00e3o do patrim\u00f3nio e das suas importantes contribui\u00e7\u00f5es te\u00f3ricas e metodol\u00f3gicas para a sua melhor conserva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

- Lu\u00eds Rebelo de Andrade, Pr\u00e9mio Rafael Manzano 2023 -<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lu\u00eds Rebelo de Andrade licenciou-se em Arquitetura pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa em 1986. Antes de se dedicar \u00e0 arquitetura, ambicionou ser escultor, e a sua paix\u00e3o pela escultura deu-lhe uma compreens\u00e3o \u00fanica e distinta do papel da arquitetura no ambiente natural e constru\u00eddo. Em 1989, fundou o seu pr\u00f3prio atelier e, desde muito cedo, o seu trabalho foi reconhecido em Portugal. Desde ent\u00e3o, tem realizado um vasto n\u00famero de projetos no pa\u00eds e no estrangeiro, com desenhos que foram reconhecidos e premiados diversas vezes.<\/p>\n

Entre as muitas obras que realizou em Portugal, podemos destacar o Hotel Six Senses, onde ao longo de mais de 30 anos transformou uma antiga quinta num complexo hoteleiro de prest\u00edgio internacional, acrescentando e transformando v\u00e1rios volumes que ligam as estruturas originais, bem como embelezando-as e restaurando-as. Destaca-se tamb\u00e9m a Quinta do Pinho, onde realizou um importante trabalho de recomposi\u00e7\u00e3o e restauro da casa antiga, atrav\u00e9s da adi\u00e7\u00e3o de elementos (escadas, alpendres ou v\u00e3os) e volumes que respeitam a linguagem arquitet\u00f3nica local. Igualmente not\u00e1veis foram as suas interven\u00e7\u00f5es no Hotel Rural Casa dos Viscondes da V\u00e1rzea, cujo restauro permitiu a utiliza\u00e7\u00e3o hoteleira de uma antiga mans\u00e3o de tradi\u00e7\u00e3o vin\u00edcola.<\/p>\n

Todos estes projetos, localizados no Vale do Douro, s\u00e3o excelentes exemplos de como incorporar novos desenhos tradicionais em constru\u00e7\u00f5es existentes, de acordo com modelos locais e fazendo uso de materiais naturais e locais. Cada uma destas interven\u00e7\u00f5es \u00e9 extremamente sens\u00edvel ao ambiente em que se integra, de tal forma que \u00e9 muito dif\u00edcil distinguir entre o que j\u00e1 existia e o que foi acrescentado, subtra\u00eddo ou transformado.<\/p>\n

Os seus muitos trabalhos em Lisboa incluem tamb\u00e9m o restauro da Igreja de S\u00e3o Jos\u00e9 dos Carpinteiros, a reabilita\u00e7\u00e3o do Palacete Falcarreira e a remodela\u00e7\u00e3o do seu pr\u00f3prio est\u00fadio, um antigo armaz\u00e9m e lagar que foi maravilhosamente transformado num espa\u00e7o de trabalho e de reuni\u00f5es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMais informa\u00e7\u00f5es sobre o seu trabalho<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2013 Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro, Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 \u2013<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nascido em Barcelona em 1943, Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro formou-se como arquiteto em 1970. Em 1975, assumiu o cargo de Diretor do Arquivo Hist\u00f3rico da Ordem dos Arquitetos da Catalunha. Alguns anos mais tarde, em 1981, o seu compromisso com a conserva\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio levou-o a assumir o cargo de Chefe do Servi\u00e7o de Patrim\u00f3nio Arquitet\u00f3nico Local do Conselho Provincial de Barcelona. Durante os seus anos de gest\u00e3o, desenvolveu o m\u00e9todo de interven\u00e7\u00e3o que designou por “Restauro Objetivo”, em refer\u00eancia \u00e0 necessidade de desenvolver crit\u00e9rios espec\u00edficos para cada interven\u00e7\u00e3o, e dirigiu numerosos projetos de restauro na regi\u00e3o.<\/p>\n

A sua defesa da “autenticidade arquitet\u00f3nica”, em contraponto \u00e0 “autenticidade material”, geralmente sobrevalorizada, ajudou muitos profissionais do restauro a adotar os crit\u00e9rios mais adequados para cada interven\u00e7\u00e3o, sem negligenciar valores importantes do patrim\u00f3nio constru\u00eddo, como os espaciais, funcionais ou estruturais. Na mesma linha, difundiu o termo “falso arquitet\u00f3nico” por oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 ideia de “falso hist\u00f3rico\u201d, e a especificidade dos crit\u00e9rios de interven\u00e7\u00e3o sobre o patrim\u00f3nio arquitet\u00f3nico por oposi\u00e7\u00e3o aos crit\u00e9rios comuns a outros tipos de obras. Como explicou, “se a V\u00e9nus de Milo fosse um edif\u00edcio, os seus bra\u00e7os teriam provavelmente de ser restaurados”. Sublinhou ainda a import\u00e2ncia de atender tamb\u00e9m ao significado que os edif\u00edcios t\u00eam para as pessoas que os usufruem, de procurar evitar intervir de forma a gerar rejei\u00e7\u00e3o devido \u00e0 altera\u00e7\u00e3o desses valores, o que introduziu a consulta \u00e0 comunidade como parte integrante do processo de decis\u00e3o do arquiteto restaurador. Al\u00e9m disso, promoveu a necessidade de informar e educar a comunidade durante e depois de qualquer obra, processo que incorporou como elemento essencial nos projetos que dirigiu. Gra\u00e7as tamb\u00e9m \u00e0 sua influ\u00eancia, os m\u00e9todos de an\u00e1lise arqueol\u00f3gica come\u00e7aram a ser aplicados aos edif\u00edcios existentes e elementos de qualquer cronologia antes do in\u00edcio de qualquer restauro.<\/p>\n

Dirigiu mais de uma centena de projetos e obras de restauro e exp\u00f4s as suas ideias e explicou detalhadamente as suas a\u00e7\u00f5es, aspeto em que tamb\u00e9m foi pioneiro, em numerosos livros e artigos. Entre eles, destaca-se O Restauro Objetivo. M\u00e9todo SCCM de restauraci\u00f3n monumental<\/em>, publicado em 1999. Em 1992 foi um dos fundadores da Academia del Partal, uma associa\u00e7\u00e3o de profissionais dedicados ao restauro monumental, e em 1980 recebeu o prestigioso Pr\u00e9mio de Restauro da FAD.<\/p>\n

Entre as obras de restauro que realizou ao longo da sua carreira profissional, podemos destacar, entre muitas outras, as obras no Mosteiro de Sant Lloren\u00e7 de Guardiola de Bergued\u00e0, o restauro da Igreja de Sant Jaume de Sesoliveres em Igualada, o restauro e recupera\u00e7\u00e3o das pinturas da Igreja de Sant Quirze de Pedret, ou as interven\u00e7\u00f5es na Porxada de Granollers, no Hospital de Sant Pau e em algumas obras de Gaud\u00ed, como as Chamin\u00e9s do Pal\u00e1cio G\u00fcell.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMais informa\u00e7\u00f5es sobre o seu trabalho<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O 11.\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano para a Nova Arquitetura Tradicional foi atribu\u00eddo a Lu\u00eds Rebelo de Andrade, um arquiteto Portugu\u00eas com uma longa carreira na conce\u00e7\u00e3o de obras de novas e de reabilita\u00e7\u00e3o, sempre com um interesse singular na integra\u00e7\u00e3o da identidade construtiva local e da paisagem em cada um dos seus projetos. O galardoado […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[34,33],"tags":[],"class_list":["post-2666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medalha-richard-h-driehaus","category-premio-rafael-manzano-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nVencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O 11\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano de Nova Arquitetura Tradicional foi concedido a Lu\u00eds Rebelo de Andrade. O galardoado com a Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 \u00e9 Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O 11\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano de Nova Arquitetura Tradicional foi concedido a Lu\u00eds Rebelo de Andrade. O galardoado com a Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 \u00e9 Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-10T10:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-03T16:41:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guillermo Gil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guillermo Gil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guillermo Gil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2cff5e4776f5f0b01b837faf3fdc4664\"},\"headline\":\"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023\",\"datePublished\":\"2023-11-10T10:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-03T16:41:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/\"},\"wordCount\":1013,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Medalha Richard H. Driehaus\",\"Pr\u00e9mio Rafael Manzano\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/\",\"name\":\"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-10T10:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-03T16:41:53+00:00\",\"description\":\"O 11\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano de Nova Arquitetura Tradicional foi concedido a Lu\u00eds Rebelo de Andrade. O galardoado com a Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 \u00e9 Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg\",\"width\":1186,\"height\":791},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/fundacao-culturas-construtivas-tradicionais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/FUNDACAO-CULTURAS-CONSTRUTIVAS-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/FUNDACAO-CULTURAS-CONSTRUTIVAS-Logo.png\",\"width\":537,\"height\":290,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2cff5e4776f5f0b01b837faf3fdc4664\",\"name\":\"Guillermo Gil\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6648e10de371ca3bbb6c2dfc0bd2f680bc092a6a74dfe978fb2fcc2bd9b3c27?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6648e10de371ca3bbb6c2dfc0bd2f680bc092a6a74dfe978fb2fcc2bd9b3c27?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6648e10de371ca3bbb6c2dfc0bd2f680bc092a6a74dfe978fb2fcc2bd9b3c27?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Guillermo Gil\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/pt-pt\\\/author\\\/guillermo-gil\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","description":"O 11\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano de Nova Arquitetura Tradicional foi concedido a Lu\u00eds Rebelo de Andrade. O galardoado com a Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 \u00e9 Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","og_description":"O 11\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano de Nova Arquitetura Tradicional foi concedido a Lu\u00eds Rebelo de Andrade. O galardoado com a Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 \u00e9 Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro.","og_url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","article_published_time":"2023-11-10T10:34:13+00:00","article_modified_time":"2024-05-03T16:41:53+00:00","og_image":[{"width":1186,"height":791,"url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guillermo Gil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Guillermo Gil","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/"},"author":{"name":"Guillermo Gil","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/2cff5e4776f5f0b01b837faf3fdc4664"},"headline":"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023","datePublished":"2023-11-10T10:34:13+00:00","dateModified":"2024-05-03T16:41:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/"},"wordCount":1013,"publisher":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg","articleSection":["Medalha Richard H. Driehaus","Pr\u00e9mio Rafael Manzano"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/","name":"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg","datePublished":"2023-11-10T10:34:13+00:00","dateModified":"2024-05-03T16:41:53+00:00","description":"O 11\u00ba Pr\u00e9mio Rafael Manzano de Nova Arquitetura Tradicional foi concedido a Lu\u00eds Rebelo de Andrade. O galardoado com a Medalha Richard H. Driehaus para a Conserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023 \u00e9 Antoni Gonz\u00e1lez Moreno-Navarro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PremioManzanoMedalla2023_1.jpg","width":1186,"height":791},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/vencedores-do-premio-rafael-manzano-e-da-medalha-richard-h-driehaus-para-a-preservacao-do-patrimonio-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/fundacao-culturas-construtivas-tradicionais\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vencedores do Pr\u00e9mio Rafael Manzano e da Medalha Richard H. Driehaus para a Preserva\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/","name":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#organization","name":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FUNDACAO-CULTURAS-CONSTRUTIVAS-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FUNDACAO-CULTURAS-CONSTRUTIVAS-Logo.png","width":537,"height":290,"caption":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales"},"image":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/2cff5e4776f5f0b01b837faf3fdc4664","name":"Guillermo Gil","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6648e10de371ca3bbb6c2dfc0bd2f680bc092a6a74dfe978fb2fcc2bd9b3c27?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6648e10de371ca3bbb6c2dfc0bd2f680bc092a6a74dfe978fb2fcc2bd9b3c27?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6648e10de371ca3bbb6c2dfc0bd2f680bc092a6a74dfe978fb2fcc2bd9b3c27?s=96&d=mm&r=g","caption":"Guillermo Gil"},"url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/author\/guillermo-gil\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2666"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7706,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions\/7706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}