{"id":7750,"date":"2023-01-11T16:42:56","date_gmt":"2023-01-11T16:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/summerschool.premiorafaelmanzano.com\/?p=1149"},"modified":"2024-06-05T11:10:17","modified_gmt":"2024-06-05T09:10:17","slug":"mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor"},"content":{"rendered":"\n<p>El primer d\u00eda de la segunda semana -la dedicada al proyecto- despu\u00e9s de desayunar, comenzamos la ma\u00f1ana con una explicaci\u00f3n detallada del programa. Entre el murmullo creciente que pon\u00eda fin a la explicaci\u00f3n y daba paso al dibujo, uno de los profesores volvi\u00f3 a captar nuestra atenci\u00f3n unos segundos para a\u00f1adir un \u00faltimo matiz:<\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;<\/em><em>\u201c\u2026and don\u2019t forget about beauty. Design, above all, beautiful buildings and squares for the people here\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cuando escuch\u00e9 a Frank decir esto record\u00e9 el momento en el que, con diecis\u00e9is a\u00f1os, fui con el colegio a Florencia por primera vez y, al ver la c\u00fapula del Duomo, pens\u00e9 que quer\u00eda ser arquitecto -como Brunelleschi- para poder regalar al mundo algo igual de espectacular. Despu\u00e9s de tantos a\u00f1os de carrera sintiendo que no encajaba en el mundo de la arquitectura, que todo el mundo remaba en la direcci\u00f3n contraria a mi deseo de adolescente, volv\u00ed a encontrar en su frase la raz\u00f3n por la que empec\u00e9 a estudiar. Era la primera vez que me sent\u00eda en mi sitio entre arquitectos.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00ed Azores Summer School ha sido una de las experiencias m\u00e1s importantes que he vivido. Adem\u00e1s de haber vuelto a casa sabiendo lo que quiero hacer, me han sorprendido muchas cosas. La primera: haber disfrutado de todo y con todos, m\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura. De los paseos por los pueblos, de ver ballenas, de dibujar, de tomar algo, de bailar, del mar, de las estrellas\u2026 \u00a1incluso de madrugar! Era impactante hablar con cualquier compa\u00f1ero en el desayuno sobre el programa del d\u00eda y que estuviese entusiasmado por todo lo que nos hab\u00edan preparado. Adem\u00e1s, cada profesor o invitado que daba una peque\u00f1a conferencia, transmit\u00eda el mismo entusiasmo envidiable por lo que hac\u00eda. Creo que esta ha sido la raz\u00f3n por la que han sido tan intensos estos d\u00edas, la pasi\u00f3n que compartimos todos por lo que hemos hecho.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra de las cosas que m\u00e1s me han gustado de esta escuela ha sido la cercan\u00eda con los profesores. Haber podido compartir dos semanas con arquitectos y profesores, con tanta libertad que se han convertido incluso en amigos, ha sido una oportunidad \u00fanica. Me ha sorprendido que tuviesen tanto inter\u00e9s en conocernos, a diferencia de otros viajes de estudio que he hecho. La <em>lecture <\/em>que dio cada uno de ellos demostraba, de alguna manera, que ellos tambi\u00e9n ten\u00edan una raz\u00f3n para estar all\u00ed, para aprender, igual que nosotros. En este sentido, ha sido muy enriquecedora la diversidad tanto de edades como de nacionalidades entre los participantes. El hecho de que algunos alumnos fuesen incluso mayores que algunos profesores, facilitaba que todos pudi\u00e9semos aprender de todos. Es dif\u00edcil encontrar un sitio con un l\u00edmite tan sutil entre alumnos y profesores que fuese dif\u00edcil distinguirnos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"542\" src=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8100\" srcset=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura1.jpg 724w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Personalmente decid\u00ed participar en esta escuela principalmente por la ayuda que podr\u00edan suponer estos d\u00edas para entender hacia d\u00f3nde dirigir mi carrera profesional. Ten\u00eda claro que me gustaba el \u00e1mbito de la restauraci\u00f3n y de la Arquitectura Tradicional, pero no sab\u00eda c\u00f3mo se traduc\u00eda profesionalmente. Poder conocer de cerca casi treinta \u201cv\u00edas\u201d distintas e igualmente apasionantes ha superado con creces cualquiera de mis expectativas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"542\" src=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8103\" srcset=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura2.jpg 724w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sobre lo que hemos visto y hecho podr\u00eda escribir un libro entero. La isla de Pico tiene una belleza \u00fanica, unos colores, tanto en su arquitectura como en la naturaleza, que no hab\u00eda visto en ning\u00fan otro sitio. En una semana, la hemos visitado, conocido y dibujado hasta el m\u00ednimo detalle. Hemos conocido incluso a su gente y sus tradiciones. Como los pueblos ten\u00edan tan pocos habitantes, llam\u00e1bamos la atenci\u00f3n, y muchos nos contaban an\u00e9cdotas sobre la vida all\u00ed o incluso nos invitaban a tomar alg\u00fan licor casero. La segunda semana nos movimos en \u201cnuestro\u201d pueblo, Lajes, entre el aula de estudio y la plataforma elevada de hormig\u00f3n que hac\u00eda el papel de paseo mar\u00edtimo. Algunos dibujaban dentro con m\u00fasica alegre mientras cantaban, otros sacaban las mesas al c\u00e9sped para escapar del calor y alg\u00fan otro dibujaba detalles paseando por el pueblo. Por las tardes nos reun\u00edamos todos en el auditorio del museo para asistir a la lecture del d\u00eda, donde tom\u00e1bamos apuntes siempre dibujados. Despu\u00e9s de cenar juntos, segu\u00edamos conoci\u00e9ndonos en el bar o viendo las estrellas. \u00a1Ni en un mes me habr\u00eda cansado de esta rutina! Sin embargo, m\u00e1s all\u00e1 de las actividades, llevo conmigo los paseos por la isla en los que me cruzaba con alguien que dibujaba, las charlas en el autob\u00fas, salir de cenar y ver a todos sentados en el muro viendo el atardecer en silencio, la propuesta de alg\u00fan compa\u00f1ero de ir a ver las estrellas, la infinidad de veces que mis dibujos han sido apreciados y yo me he sentido valorada, la familiaridad con todos siempre, la libertad y la confianza que los profesores han tenido en nosotros.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"542\" src=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8106\" srcset=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura3.jpg 724w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura3-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Me impact\u00f3 mucho conocer, durante los \u00faltimos d\u00edas, a uno de los patrocinadores de la escuela de verano. Yo he podido participar por personas como \u00e9l que, sin conocerme de nada, me han regalado casi todo el viaje. En este mundo, algo as\u00ed s\u00f3lo se hace por quienes valen mucho o se lo han ganado trabajando m\u00e1s que los dem\u00e1s. Yo no cumpl\u00eda ninguna de las dos, lo \u00fanico que se me ped\u00eda era querer ir y, despu\u00e9s de haberlo vivido, estoy segura de que este m\u00e9todo de selecci\u00f3n es infalible e imprescindible para que la escuela haya dado tanto fruto.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura5-650x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8110\" srcset=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura5-650x1024.jpg 650w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura5-191x300.jpg 191w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura5.jpg 724w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura6-650x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8113\" srcset=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura6-650x1024.jpg 650w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura6-191x300.jpg 191w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura6.jpg 724w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El \u00faltimo d\u00eda montamos la exposici\u00f3n. La presi\u00f3n por abrir las puertas a la hora establecida quedaba en segundo plano respecto a lo orgullosa que estaba del trabajo que hab\u00edamos hecho. Era precioso ver c\u00f3mo, a pesar de haber visto nuestros dibujos mil veces, todos mir\u00e1bamos y volv\u00edamos a mirar los paneles fascinados por nuestro propio trabajo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"542\" src=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8116\" srcset=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura4.jpg 724w, https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Azores-Laura4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Me habr\u00eda encantado escribir cada uno de los discursos de los profesores durante la entrega de diplomas, pero la emoci\u00f3n me lo impidi\u00f3. Por suerte recuerdo una cosa que dijo Ram\u00f3n, porque me la repiti\u00f3 tambi\u00e9n al terminar, que resume a la perfecci\u00f3n estos d\u00edas:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>algunos os habr\u00e9is dado cuenta de que la gente que hay aqu\u00ed es distinta, y los que no os hab\u00e9is dado cuenta, lo descubrir\u00e9is cuando salg\u00e1is de aqu\u00ed<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Yo lo intu\u00ed en Alejandro cuando le conoc\u00ed el \u00faltimo a\u00f1o de carrera y, haber descubierto que no es s\u00f3lo \u00e9l, sino que hay una \u201cfamilia\u201d entera detr\u00e1s, que no termina en las Azores, sino que puedo seguir formando parte de ella, ha sido, sin duda, lo m\u00e1s fascinante de la Azores Summer School. Gracias.<\/p>\n\n\n\n<p>More information about the summer school can be found at the following link:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El primer d\u00eda de la segunda semana -la dedicada al proyecto- despu\u00e9s de desayunar, comenzamos la ma\u00f1ana con una explicaci\u00f3n detallada del programa. Entre el murmullo creciente que pon\u00eda fin a la explicaci\u00f3n y daba paso al dibujo, uno de los profesores volvi\u00f3 a captar nuestra atenci\u00f3n unos segundos para a\u00f1adir un \u00faltimo matiz: &nbsp;\u201c\u2026and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7823,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[76,50],"tags":[],"class_list":["post-7750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azores-summer-school-2022","category-iberian-summer-school"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El primer d\u00eda de la segunda semana -la dedicada al proyecto- despu\u00e9s de desayunar, comenzamos la ma\u00f1ana con una explicaci\u00f3n detallada del programa. Entre el murmullo creciente que pon\u00eda fin a la explicaci\u00f3n y daba paso al dibujo, uno de los profesores volvi\u00f3 a captar nuestra atenci\u00f3n unos segundos para a\u00f1adir un \u00faltimo matiz: &nbsp;\u201c\u2026and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-11T16:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-05T09:10:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Azores-Laura2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"542\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fundacion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fundacion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fundacion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2f403f577ce6b0e763f9d2c66870450\"},\"headline\":\"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor\",\"datePublished\":\"2023-01-11T16:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-05T09:10:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/\"},\"wordCount\":1213,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Azores-Laura2.jpeg\",\"articleSection\":[\"Azores Summer School 2022\",\"Iberian Summer School\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/\",\"name\":\"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Azores-Laura2.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-01-11T16:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-05T09:10:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Azores-Laura2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Azores-Laura2.jpeg\",\"width\":724,\"height\":542},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/traditional-constructive-cultures-foundation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/BUILDING-CULTURES-FOUNDATION-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/BUILDING-CULTURES-FOUNDATION-Logo.png\",\"width\":538,\"height\":290,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2f403f577ce6b0e763f9d2c66870450\",\"name\":\"Fundacion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/274512cbd2004b8922463a572359eb83e18b95a5e106b252806377fd6345fdbe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/274512cbd2004b8922463a572359eb83e18b95a5e106b252806377fd6345fdbe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/274512cbd2004b8922463a572359eb83e18b95a5e106b252806377fd6345fdbe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fundacion\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/culturasconstructivas.org\\\/en\\\/author\\\/fundacion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","og_description":"El primer d\u00eda de la segunda semana -la dedicada al proyecto- despu\u00e9s de desayunar, comenzamos la ma\u00f1ana con una explicaci\u00f3n detallada del programa. Entre el murmullo creciente que pon\u00eda fin a la explicaci\u00f3n y daba paso al dibujo, uno de los profesores volvi\u00f3 a captar nuestra atenci\u00f3n unos segundos para a\u00f1adir un \u00faltimo matiz: &nbsp;\u201c\u2026and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","article_published_time":"2023-01-11T16:42:56+00:00","article_modified_time":"2024-06-05T09:10:17+00:00","og_image":[{"width":724,"height":542,"url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Azores-Laura2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fundacion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fundacion","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/"},"author":{"name":"Fundacion","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#\/schema\/person\/d2f403f577ce6b0e763f9d2c66870450"},"headline":"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor","datePublished":"2023-01-11T16:42:56+00:00","dateModified":"2024-06-05T09:10:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/"},"wordCount":1213,"publisher":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Azores-Laura2.jpeg","articleSection":["Azores Summer School 2022","Iberian Summer School"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/","name":"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor - Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Azores-Laura2.jpeg","datePublished":"2023-01-11T16:42:56+00:00","dateModified":"2024-06-05T09:10:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/#primaryimage","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Azores-Laura2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Azores-Laura2.jpeg","width":724,"height":542},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/mas-alla-de-la-arquitectura-tradicional-por-laura-miguel-pastor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/traditional-constructive-cultures-foundation\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1s all\u00e1 de la Arquitectura Tradicional, por Laura Miguel Pastor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#website","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/","name":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#organization","name":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BUILDING-CULTURES-FOUNDATION-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BUILDING-CULTURES-FOUNDATION-Logo.png","width":538,"height":290,"caption":"Fundaci\u00f3n Culturas Constructivas Tradicionales"},"image":{"@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/#\/schema\/person\/d2f403f577ce6b0e763f9d2c66870450","name":"Fundacion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/274512cbd2004b8922463a572359eb83e18b95a5e106b252806377fd6345fdbe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/274512cbd2004b8922463a572359eb83e18b95a5e106b252806377fd6345fdbe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/274512cbd2004b8922463a572359eb83e18b95a5e106b252806377fd6345fdbe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fundacion"},"sameAs":["http:\/\/culturasconstructivas.org"],"url":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/author\/fundacion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7750"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8119,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7750\/revisions\/8119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturasconstructivas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}